定风波苏轼原文及翻译
发布时间:2024-01-13 18:00:24 编辑: 来源:
导读 【定风波苏轼原文及翻译】《定风波·莫听穿林打叶声》是苏轼创作的一首词,表达了他在逆境中豁达乐观的心境。以下是原文与翻译的总结: 内
【定风波苏轼原文及翻译】《定风波·莫听穿林打叶声》是苏轼创作的一首词,表达了他在逆境中豁达乐观的心境。以下是原文与翻译的总结:
| 内容 | 原文 | 翻译 |
| 上片 | 莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。 | 不要听那穿过树林、打在叶子上的雨声,不妨一边吟诗,一边慢慢行走。 |
| 料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。 | 凄冷的春风吹醒了醉意,有些凉意,但山头的阳光却已迎面而来。 | |
| 下片 | 回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。 | 回头看看刚才的凄凉景象,回去吧,既没有风雨,也没有晴天。 |
此词通过自然景象的描写,展现了作者超然物外、从容面对人生起伏的态度,具有深刻的哲理意味。
以上就是【定风波苏轼原文及翻译】相关内容,希望对您有所帮助。
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!
猜你喜欢
热点推荐
