木兰辞全文及翻译
发布时间：2024-03-22 18:15:23 编辑： 来源：
导读 【木兰辞全文及翻译】《木兰辞》是南北朝时期的一首长篇叙事诗，讲述女英雄花木兰代父从军的故事。以下是其全文及简要翻译： 内容 翻译
【木兰辞全文及翻译】《木兰辞》是南北朝时期的一首长篇叙事诗，讲述女英雄花木兰代父从军的故事。以下是其全文及简要翻译：
| 内容 | 翻译 |
| 万里赴戎机，关山度若飞 | 远行万里奔赴战场，翻越关山如飞一般 |
| 朔气传金柝，寒光照铁衣 | 北方的寒气传来打更声，寒冷的月光照在铠甲上 |
| 将军百战死，壮士十年归 | 将军历经百战牺牲，战士征战多年归来 |
| 雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离 | 雄兔脚毛乱动，雌兔眼睛模糊 |
| 双兔傍地走，安能辨我是雄雌 | 两只兔子并排奔跑，怎能分辨哪只是雄，哪只是雌 |
《木兰辞》语言质朴，情节生动，展现了木兰勇敢、孝顺、忠贞的形象，是中国古代文学中的经典之作。
以上就是【木兰辞全文及翻译】相关内容，希望对您有所帮助。
免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！
猜你喜欢
热点推荐